The flight attendant had to ask her twice, “Anything to drink, ma’am?”

A version of this article appeared in the November–December 2018 issue (p.143–147) of Harvard Business Review.